davide lorenzato

Testo, traduzione e breve guida allo studio del brano di Hugo Wolf “Ergebung” (da Sechs geistliche Lieder), in vista dell’Atelier “Wolf: sechs geistliche Lieder”, Trento, 19-20 giugno 2010 (e della prova del 5 marzo 2010). more »

Atelier corale “Il Rinascimento Europeo” con Ziva Ploj Persuh, Trento 22-24 gennaio 2010.

Il prossimo seminario che terrò sarà  “Bach, Magnificat e Weihnachtsoratorium”, Trento, 11-12 dicembre 2009.

Info su Atelier Concentus Clivi

Un semplice test di autovalutazione per capire se si hanno conoscenze sufficienti per partecipare ai corsi di armonia organizzati dal Gruppo Vocale Concentus Clivi di Trento.

Per poter seguire con profitto il corso di armonia è sufficiente:
- saper leggere le note con le chiavi di sol e fa
- avere una buona conoscenza teorica delle scale

Per capire se si ha una “buona conoscenza teorica” delle scale ritengo sia sufficiente saper rispondere ad una semplice domanda:

Quali scale contengono sia la nota Reb che la nota Sol?

Chi è in grado di dare almeno due risposte ha conoscenze sufficienti per seguire il corso. Chi è in grado di dare meno di sette risposte potrà imparare sicuramente molto da questo corso e scoprire non pochi segreti dell’armonia, soprattutto di quella bachiana e di quella tardoromantica.

A questo link potete trovare alcune risposte alla domanda.

Riporto qui il link ad un bell’articolo-recensione di Cristina  Fedrigo sul mio seminario INTONAT a Mariano del Friuli, novembre 2008.

Recensione del seminario INTONAT tenuto a Sinsheim (Germania) il 30 marzo 2009 tratto dal sito del  Sängerkreis Elsenzgau

(L’articolo è disponibile solo in tedesco)
Der Sängerkreis Elsenzgau veranstaltete die Fortbildung „Intonation im Chor“ am 27. und 28. März 2009 im Wilhelmi-Gymnasium Sinsheim. Referent war Davide Lorenzato.

Die Veranstaltung erreichte Interessierte weit über die Region hinaus, aber von den 28 Teilnehmern und Teilnehmerinnen waren nur 12 Kolleginnen und Kollegen aus unserem Sängerkreis anwesend, und das trotz eines nicht unerheblichen Zuschusses am finanziellen Beitrag durch den Kreis. Und das ist doch sehr schade.

Und, liebe Chorleiterinnen und Chorleiter, die ihr nicht da wart, ihr habt was verpasst!

In vergangenen Jahren haben wir in Fortbildungen Stimmbildung trainiert, unser Rhythmusgefühl verbessert und den Chorklang unter die Lupe genommen.

Aber diesmal ging es um die Obertöne, genauer, wie man sie zum Klingen bringt und dadurch die Intonation kontrolliert und verbessert, oder wie man als Pendant zu den Obertönen -die Interferenztöne- benutzt.

Dabei feilschten wir um Cent…nicht in Bezug auf Euro, sondern in Bezug auf Hertz.

Dass 6 minus 4 2 ergibt (als Beispiel), ist rechnerisch einfach, aber dass das kleine c zu hören ist, wenn ich die Töne e 2 und g 1 sauber singe, ist nicht ganz so leicht. Alles klar?

Einfache Dur- und Mollskalen sind für unsere Chöre durchaus gut zu bewältigen. Bei Chromatik wird’s schon schwieriger, ebenso bei ungewöhnlichen Intervallschritten.

Hier können uns die Refernztöne helfen, die sozusagen als Vergleichsebenen dienen, um die Intervallbeziehung aufzuzeigen. Meist sind dazu Quinten geeignet, nicht die Grundtöne.

Um schwierige Harmoniefolgen aufzulösen, ist auch eine Annäherung über den jeweiligen Leitton möglich, oder ein akkordisch vereinfachtes Verständnisgerüst.

Davide Lorenzato demonstrierte die angesprochenen Beispiele am Klavier und in erster Linie mit seiner Stimme. Und das Auditorium wurde immer wieder miteinbezogen, um gleich selbst singenderweise auszuprobieren, was theoretisch besprochen war.

Und wenn es schwieriger wurde, war da ja noch der Junge Kammerchor Rhein Neckar, der mit Literatur z. B. von Rheinberger oder Dvorak sein Können zeigte oder aufnahmefähig war, wenn der Referent intonationstechnisch eingriff.

Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen waren sich einig, eine wichtige Fortbildung genossen zu haben. Sie hat einmal die Arbeit bestätigt, die viele von uns machen und zum anderen darüber hinaus fachlich viel Neues gebracht, das unserer Chorarbeit sehr nützlich und förderlich ist.

Lorenzatos Intonationsskript liegt bis jetzt lediglich auf italienisch vor. Für eine Beschäftigung mit dem Thema der Fortbildung in deutscher Sprache empfielht er das Buch von Doris Geller „Intonationslehre“, erschienen im Bärenreiter Verlag.

Zum Schluss ein Dank an den Initiator Mathias Rickert, an den Referenten Davide Lorenzato (Bildmitte) und an den Träger und Veranstalter, den Sängerkreis Elsenzgau.

Il prossimo atelier corale che terrò sarà “I quartetti di Brahms”, Trento, 6-7 novembre 2009.
Info su Gruppo vocale concentus clivi, Atelier “I quartetti di Brahms”.

In questo sito potete trovare testi, traduzioni e guida allo studio dei seguenti brani di Brahms che si studieranno durante l’atelier:
- Op 64 n. 1 An die Heimat
- Op 64 n. 2 Der Abend
- Op 64 n. 3 Fragen
- Op 92 n. 1 O schoene Nacht
- Op 92 n. 2 Spaetherbst
- Op 92 n. 3 Abendlied
- Op 92 n. 4 Warum?
- Op 104 n. 5 Im Herbst
- Op 62 n. 3 Waldesnacht
- Op 52 n. 8 Wenn so lind dein Auge mir

Il prossimo corso INTONAT che terrò sarà a Trento, 23 e 24 ottobre 2009.

Il corso è organizzato e promosso dal Gruppo vocale Concentus Clivi.

Testo, traduzione e breve guida allo studio del brano di Johannes Brahms, Abendlied (1877-1884) Op 92 n. 3, in vista dell’Atelier “I quartetti di Brahms”, Trento, 6-7 novembre 2009. more »

Lezione concerto “I mottetti sacri di Mendelssohn”, Trento, Santuario della Madonna delle Laste,
sabato 10 ottobre 2009, ore 18.00.

Testo, traduzione e breve guida allo studio del brano Waldesnacht (1874), Op 62 n. 3, di Johannes Brahms, in vista dell’Atelier “I quartetti di Brahms”, Trento, 6-7 novembre 2009. more »

E’ normale che uno non si ricordi tutto ciò che legge, ma da qui a more »

Soggettività della percezione sonora e sue conseguenze nella prassi musicale. Prendendo spunto dalla sigla della trasmissione RAI degli anni ’80 “Colosseum”, un tipico esempio di come il contesto armonico possa “forzare” la percezione dell’intonazione per suoni a frequenza non costante (e non solo…). more »

“Interpretazione della musica corale di Felix Mendelssohn Bartholdy in relazione con la sua produzione orchestrale e pianistica: tra clichè e scuole di pensiero.”
Trieste, 16 ottobre ore 17.00
Relatore: Davide Lorenzato.
Abstract: more »

Elenco di alcuni cori con cui Davide Lorenzato ha collaborato negli ultimi tre anni in qualità di direttore o concertatore.

- Gruppo vocale Concentus Clivi (Trento)
- Kammerchor der Musikhochschule Mannheim (Germania)
- Kammerchor Rhein-Neckar (Germania)
- Corale Nuovo Accordo (Trieste)
- Hochschulchor Mannheim (Germania)
- Accademia di Montegral (Lucca)
- Studiochor der Musikhochschule Mannheim (Germania)
- Coro dei Tiroler Festspiele (Austria)
- Choeur Vivaldi (Svizzera)
- Corale Monteverdi (Cles)
- Coro della scuola musicale di Koper (Slovenia)
- Corale Portelli (Gorizia)
- Akusma Kammerchor (Svizzera)
- Coro giovanile Slomsek (Trieste)
(segue…)